Южный Парк 9 сезон 11 серия в озвучке от MTV

В одиннадцатой серии девятого сезона четвёрка знакомится с необычной историей нового мальчика, который утверждает, что был похищен пришельцами. Кайл, Стэн, Картман и Кенни по‑своему реагируют на странного новичка, пока в городке не начинают происходить события, подтверждающие его слова. Сюжет балансирует между абсурдным юмором и сатирой на страхи перед неизвестным, а привычный для сериала беспощадный стёб достаётся и взрослым, и детям.

Особое удовольствие доставляет профессиональная русская озвучка от студии MTV: узнаваемые голоса чётко передают сарказм, интонации и характеры детей, а также колорит второстепенных персонажей. Перевод не боится смелых выражений и адаптированных шуток, поэтому серия смотрится живо и естественно, не теряя фирменного провокационного стиля.