Южный Парк 15 сезон 4 серия в озвучке от L0cDoG

Четвёртая серия пятнадцатого сезона продолжает высмеивать современные технологии и зависимость от гаджетов, подавая это в фирменном дерзком стиле. Картман, Стэн, Кайл и Кенни сталкиваются с очередным безумием взрослых, которые сами не понимают, к чему приводит их увлечение новыми устройствами и сетевыми трендами. Юмор здесь особенно чёрный и злой, но за шокирующими шутками проглядывает точное попадание в реальные проблемы общества.

Отдельно стоит отметить русскую озвучку от студии L0cDoG: голоса подобраны так, чтобы максимально сохранить характер каждого героя, а матерные выражения и словечки переданы живо и естественно. Перевод не боится смелых фраз и локальных шуточек, благодаря чему серия смотрится легко и не теряет динамику оригинала, а многие реплики звучат даже хлестче.